Velvyslanectví Ruské federace v České republice Pod kaštany 1, 160 00 Praha 6

K rukám mimořádného a zplnomocněného velvyslance pana Sergeje Kiseleva


V Praze dne 20. prosince 2014

Vážený pane mimořádný a zplnomocněný velvyslanče,


atmosféra Vánoc, svátků radosti, lásky a míru, na nás s přicházejícími dny stále bezprostředněji dýchá a my jí podléháme. Alespoň chvilku od chvilky se jí těšíme, prosvěcuje naše životy. Víme s jistotou, že i Vy, i celé pravoslavné Rusko, s námi přijímáte radostnou zvěst o narození dítěte, které přetvořilo svět, položilo základy nové nejen evropské křesťanské civilizace, jež je nám společná.


Od radostí Vánoc, nás a jistě i vás, však odtrhuje, více či méně, realita všedních dnů. S velkou bolestí konstatujeme, že v Novorusku téměř denně, někdy i ve větším počtu, umírají lidé, nejen vojáci, ale i ženy a děti. Z části měst, poznamenaných občanskou válkou na Ukrajině, se stávají trosky, někdy i hroby zcela nevinných lidí. I ti živí se však také stávají oběťmi. Opouštějí své domovy, aby zachránili svůj život, a jako běženci hledají bezpečné útočiště. A nalézají ho - v Ruské federaci je jich několik set tisíc. Ti, kteří přežívají ve svých domovech, trpí hladem, zimou, nedostatkem léků. A my víme, kdo hladové krmí, nemocné léčí. Ruské humanitární konvoje, které přijíždějí do Novoruska, jsou opravdově nelíčeným vyjádřením křesťanské lásky k bližním, lidské solidarity. Zachraňují lidské životy i lidství samo. Proto nám dovolte, vážený pane velvyslanče, abychom poděkovali, nejen jménem svým, ale jistě i statisíců našich spoluobčanů, bratrskému ruskému národu za tuto službu lidstvu, jíž prokazujete, ač sami máte určité hospodářské problémy.


V této souvislosti je však nutné si položit otázku, zda v současnosti nedochází ke genocidě obyvatelů Novoruska. Slova některých ukrajinských politiků o podlidech na jihovýchodě Ukrajiny, o nutnosti hodit na ně několik atomových bomb, o bojích až do vítězného konce, kdy Novorusko se vzdá a složí zbraně, které jim sloužily a slouží jen k obraně jejich domovů, rodin, o tzv. filtračních táborech, a systematické ostřelování obydlených domů a infrastruktury měst tomu nasvědčují. Domníváme se proto, že je pro svět nezbytné se tímto problémem zabývat. Jistě nevidíme plně do situace, jež se mění a současně, přes občasná příměří, i přitvrzuje. Sami můžete vše posoudit lépe, a proto právní posouzení vzniklé situace obyvatelstva Novoruska necháváme s důvěrou ve vašich rukou.


Ještě více než životní bída milionů Novorusů, jejich případná genocida za mlčení západních státníků, je silně nebezpečně znepokojující v zítřku nové dělení Evropy i světa na nepřátele a spojence. Za ty, po kterých se má hodit kamenem, byli Spojenými státy, NATO a Evropskou unii určeni Rusové. RF je líčená jako agresor ohrožující snad celou Evropu, zvláště pak její východní a střední část. Prezident RF V. Putin je vykreslován našimi médii i některými politiky dehonestujícím způsobem. Přes vánoční svátky se přetahuje pokryv mediální války, jejíž první obětí, již někdy dříve, byla pravda. Polopravdy i úplné lži , zvláště o Rusku, přecházející od rusofóbie k rusohostilitě, vykreslují v obludných obrazech neskutečnou současnost. To vše nás zaplavuje velkou lítostí. Snažíme se proto svými omezenými prostředky líčit pravdu, hájit oběti a ukazovat na skutečné viníky dnešní katastrofální situace.


Říká se, že v nouzi poznáš přátele. Na Rusko uhodila nouze, nouze v tom širším smyslu a hlubší i dlouhodobější než obvyklá. Víme o plánech na změnu vlády, na rozkouskování RF, na odcizení její suverenity. Jsme pevně přesvědčeni, že tyto plány nevyjdou. Nebyli to Rusové, kteří jako první vojensky vstupovali do sousedních států. Naopak Rusko bylo několikrát již v době novější podrobeno velkým zkouškám a nezměrnému utrpení jeho obyvatel. Byl to Napoleon, který chtěl dobýt Rusko. Ale byli to Rusové, kteří porazili jeho vojska. V době první světové války vojáci německého císařství okupovali jeho část. V domnění, že trvale. Ale nakonec museli utéct. Plány Hitlera byly ještě ambicióznější. Chtěl dobýt Rusko až k hranicím Uralu. Rusy vybít a ze zbytku udělat novodobé otroky panského národa. Sovětská vojska, společně se Spojenci, však osvobodila od nacismu samotné Německo. A nám Vaši dědové a otcové přinesli svobodu. Zachránili náš národ před genocidou a germanizaci našeho historického česko-moravského sídelního území. I ti, co vám nyní klnou, by nežili, nežil by již dávno žádný Čech, kdyby Německo ve válce zvítězilo. Vaše vítězství dalo opět českému národu budoucnost. Spojuje nás nejen náš slovanský původ, ale i 144 tisíc vašich vojáků, kteří spí v naší slovanské zemi, jistě ještě i doma, jejich blízkými vzpomínáni či oplakáváni. Jsme vašimi přáteli a v době, kdy vás navštívily těžší chvíle, říkáme zcela otevřeně, jsme s vámi a budeme s vámi. Nejsme to jen my osobně, ale, jak jsme přesvědčeni, i značná část našich spoluobčanů. Sdělte to, prosím, vážený pane velvyslanče, vašemu lidu i prezidentu, V. Putinovi.


Spojuje nás však mnohé další. Říká se, že mezinárodní právo je ochranou malých států před těmi většími, zvláště pak těch s imperiálními ambicemi. Dnes svět není již unipolární, ale fakticky multipolární. Rusko je, vedle Číny, Indie a dalších států z BRICS, jednou ze světových mocností. Geopolitické střety o upevnění multipolarity ještě doznívají, ještě hrozí konflikty nejen evropskými, ale též světovými. Pokud vůdčí politici světových mocností neprojeví dostatek dobré vůle, může svět po konfliktu zasáhnout jaderná zima, která usmrtí jak zbytek poražených, tak i vítěze, pokud v jaderné válce se někdo jím stát vůbec může. Proto s hlubokým uznáním kvitujeme důsledné a trpělivé až sebezapírající mírové úsilí vašeho prezidenta V. Putina a celé ruské diplomacie, jež je velkou nadějí na odvrácení hrozícího konfliktu a později i překonání zbytků studené války. Úsilí o takovouto budoucnost světa mírově kooperujícího spojuje jistě velkou většinu lidstva. Těch, kteří touží po válce, je nepatrná menšina, ale mocná, přesto však ji můžeme a musíme převážit.


I proto je pro lidstvo a jeho přežití přímo životně důležité mezinárodní právo a lidská práva. Aby lidská práva mohla být vůbec využívána, musí lidé především žít. Mrtvý se žádným právům již nemůže těšit. S velkou nadějí do budoucnosti přijímáme kroky vaší diplomacie, která prosazuje za jediného rozhodce o otázkách války a míru Radu bezpečnosti Organizace spojených národů (RB OSN). Zastáváme s vámi stejné stanovisko, že žádné tzv. mezinárodní společenství o válce nemůže a nesmí rozhodovat. Pokud tak učiní, a je jedno v jakém složení, pak jde o kroky v hrubém rozporu s Chartou OSN a mezinárodním právem. Tzv. mise pak jsou ve skutečnosti válkami, byť i někdy s dobrým cílem započaté, válkami agresivními. I pokud jde o sankce, kterými Západ neustále obšťastňuje RF, pak i tyto jsou, jak jsme přesvědčeni, v rozporu se stanovenými postupy mezinárodního práva. Cesta k míru nevede přes vyhrožování zbraněmi, sankcemi, ale přes diplomatická jednání, opakovaná, trpělivá, chápající a respektující vždy zájmy obou jednajících stran. Některá současná jednání, jak my to vidíme, zřejmě mají jen „vytírat oči“ těm, kteří odmítají válku a preferují mír. A tak se pod pláštíkem jednání zbrojí, vytvářejí nové vojenské jednotky a pravděpodobně připravuje válka.


Plně podporujeme vyjádření V. Putina, prezidenta RF, i představitelů ruské zahraniční politiky o tom, že není vyvolených národů, národů stojících nad ostatními, ale že všechny národy jsou si bez rozdílu rovny. Ruská zahraniční politika přistupuje ke každému státu v souladu s principy mezinárodního práva, jež, bohužel, jsou současné době velmi často porušovány, jako k sobě rovnému subjektu, který je nadán suverenitou. Nevměšuje se do jeho vnitřních záležitostí, jak u některých jiných mocností bývá již „dobrým zvykem“. A tak v současném světě suverenita jednotlivých států se stává pouze omezenou nebo dokonce jen pouhou slupkou zbavenou svého obsahu, stává se tak slovem bez vlastního obsahu.


Ztotožňujeme se i s vaším hodnocením tradiční rodiny, dříve zcela běžným a obecně uznávaným, nyní někde, bohužel, již stavené na roveň svazku osob stejného pohlaví, jako základu státu. V některých státech jsou uměle vytvářené menšiny stavěné na úroveň většinového obyvatelstva. Společenství v nich žijící těmito zásahy nejen trpí, ale i je destruováno.


Jsme spojeni s vámi nejen minulostí, současností, ale i úsilím o lepší budoucnost. S hlubokým vnitřním přesvědčením sníme s Vámi, vážený pane velvyslanče, a celou RF velký sen o světovém míru, spravedlivém pro všechny, v němž by všichni lidé mohli prožít svůj život v plné lidské důstojnosti, v plnosti bohatství všech lidských práv a ve svobodné a demokratické společnosti. A právě to si společně přejme do dalších let, jichž by nadcházející rok 2015 byl důstojným začátkem.


Ing. Pavel Rejf, CSc. JUDr. Ogňan Tuleškov

www.ceskenarodnilisty.cz

https://www.facebook.com/pages/%C4%8Cesk%C3%A9-n%C3%A1rodn%C3%AD-listy/490810227709170


http://www.conematevedet.cz/Index.htm

Webová stránka: www.ceskenarodnilisty.cz E-mail: vydavatel@seznam.cz