Soužití
Čechů a Němců
na
Znojemsku
1938 – 1945
Část I.
Vzpomínky
IV
(Ze stejnojmenné knihy, vydané
Kruhem občanů České republiky vyhnaných v r. 1938 z pohraničí, Praha
2006)
Útržky z archivů
Za prvními poznatky o vzájemných vztazích a soužití Čechů a
Němců ve Znojmě a znojemském prostoru v době před vznikem samostatné
Československé republiky musíme zajít do archivů. Zvolil jsem rok 1908, tedy
dobu 10 let přede vznikem ČSR, honosícím se označením „Rok česko – německého
vyrovnání“ a se zvláštním významem pro Znojmo a Znojemské.
Rok 1908 je ve znamení rostoucího úsilí o národní uvědomění
proti rostoucímu útlaku a utloukání českého ducha a vědomí. Podle údajů
Krajského soudu ve Znojmě žilo v jeho obvodu působnosti dle úředního
sčítání 102 252 Čechů (46 %) a 117 839 Němců (54 %). Chování a
postupy úřadů, hlavně znojemského magistrátu, vyprovokovaly český lid
z netečnosti. Jen německé pouliční tabulky, jen německé adresy českým
stranám na úředních přípisech, zákaz českých nápisů a oznámení na obecních tabulích,
zákaz českých schůzí a slavností. Vykazování českých lidí z bytu i
z města, zákaz vyvěšování českých vlajek a praporů. Zákaz přístupu českých
trhovců a řemeslníků na trhy apod. Přesto, že v samotném městě byla více
než polovina obyvatel českých a kněžstvo bylo vesměs české, byly ve všech třech
kostelech konány bohoslužby jen německy – dokonce i nad hrobem směl kněz mluvit
jen německy. Místní německé noviny – deník Znaimer Tagblatt a týdeník Znaimer
Wochenblatt pořádaly pravé štvanice po každém projevu českého vědomí a vyzývaly
k bojkotu všeho českého. Před Vánocemi 1907 otiskl Znaimer Wochenblatt:
„Žádný Němec nesmí nakoupit dárky svým milým u Čechů. Studem by se musel rdíti
každý Němec, kdyby pod vánočním stromkem našel dárek z českého obchodu.“
Rok 1908 je též důležitým mezníkem pro celé české školství nejen ve Znojmě, ale
i na Znojemsku. Konečně je „zveřejněna“ (oficiálně úředně uznána) česká obecná
škola , dosud vydržovaná již od r. 1881 Ústřední maticí školskou. Zemská školní
rada povolila její „zveřejnění“ již v roce 1906, ale magistrát města se
opakovaně snažil podáváním rekurzů (odvolání) „zveřejnění“ oddalovat, aby
získal čas k úplné likvidaci českého školství. Na rodiče, kteří podepsali
žádost o „zveřejnění“ školy, pořádali pravé štvanice. Znaimer Tagblatt přinesl
úplný seznam žadatelů s udáním nejen bytů, ale i zaměstnavatelů. Společně s týdeníkem štvaly tak, že
k udržení pořádku ve městě muselo být povoláno 90 četníků. Na rodiče byl
vyvíjen nátlak k odvolání podpisů a převedení dětí do škol německých.
Vypovídání z bytů, ze zaměstnání až po vykazování ze Znojma bylo běžné.
Znojmo podává stížnost ke správnímu soudu ve Vídni a navrhuje zřídit nikoliv 5
tříd s paralelkou, odpovídající rozsahem reálné potřebě, ale jen 2 třídy,
vždy pro 182 dětí (celkem zapsaných bylo 364 dětí). Soud po intervenci českých
poslanců v Říšském sněmu stížnost a návrh Znojma odmítá. Tak takové bylo
ovzduší, ve kterém byl dusen český život ve Znojmě a Znojemsku. Za vzpomenutí
za svoji záslužnou činnost osvětovou s českým živlem stojí kaplan u sv.
Mikuláše, který se zabýval v českém prostředí hudbou a zpěvem, ustavil a
řídil Zpěvácký kroužek a Národní kapelu ochotnickou s mnoha veřejnými
vystoupeními a pořádáním hodnotných veřejných koncertů.
Znojemské školství je data velmi starého, roku 1225 jmenuje
se mistr Petr jako vedoucí latinské školy při kostele sv. Mikuláše. Roku 1554
zakládá Pavel z Olomouce druhou školu – protestantskou, a to při kostele
sv. Michala, kde se vyučovalo nejen latinsky, ale také německy a dokonce i
česky. Od roku 1624 přebírají školství jezuité a vytváří latinské gymnázium.
Při farách obou kostelů zůstávají pouze školy německé. Zásluhou řemeslnického
spolku vzniká 4. října 1881 první česká škola pro 25 dítek v domě Tomáše
Valy (obuvníka). Významnou roli v českém životě národním sehrála Beseda
znojemská, založená v r. 1870 notářem Janem Vlkem. Ve stejné době vzniká
Řemeslnický spolek. V roce 1880 vzniká Matice školská znojemská. Beseda
byla jediným střediskem českého živlu s divadelním sálem a čítárnou,
v r. 1908 uvádí ochotnický sbor již 150 divadelních představení. Ve
stejném roce slaví Sokol 25 let svého trvání. Aktivizují se české hasičské
sbory, hlavně na venkově. Důležitou roli sehrál Hospodářský spolek znojemský,
který již od r. 1897 usiloval o zřízení České hospodářské školy, to se podařilo
teprve až v r. 1909.
Dr. Karel Polesný – o
českém školství
„…bylo zajisté současně svědomím národní myšlenky,
podněcovatelem činorodé práce menšinové , názorným ukazovatelem nevlídné
rakouské nespravedlnosti. Stojíce a opírajíce se o mravně vyšší názor národní
snášenlivosti a spravedlnosti, byli si čeští vůdcové i všichni ostatní vědomi,
že právo jest na jejich straně. I vedli svoji při, spravedlivou a čestnou,
s nasazením existencí, avšak houževnatě a neodbytně. Středem zápasu od
počátku byla škola, neboť připravovala budoucnost! I stalo se tak menšinové
české školství buditelem a udržovatelem české státní myšlenky.“
Státní převrat 1918 –
Vznik Československé republiky
Konec Rakouska – Uherska nastává v noci z 27. na
28. říjen 1918, když jeho ministr zahraničí Andrássy přijímá Wilsonovy podmínky
a vyslovuje souhlas s jeho názorem o právech národů rakousko – uherských,
zejména o právech Čechoslováků a Jihoslovanů a žádá o okamžité příměří. Tím Rakousko
– Uhersko kapitulovalo.
V Praze připravený Národní výbor československý
uskutečňuje tyto kroky: přebírá obilní ústav, na místodržitelství vydává
prohlášení, že Národní výbor přejímá veškerou veřejnou správu, podrobuje si
zemské správní komise, vynucuje si odvolání maďarského vojska z pražských
ulic, organizuje vlastní vojsko československé, vynucuje uznání Národního
výboru od rakouských vojenských velitelství v Praze, přijímá a vyhlašuje
zákon o zřízení samostatného československého státu. Vydává slavné prohlášení
k československému národu: „Lide československý! Tvůj odvěký sen se stal
skutkem. Stát československý vstoupil dnešního dne v řadu samostatných
kulturních národů světa.“
Ve Znojmě a na jihomoravském venkově nebylo 28. října o
převratu v Praze ještě nic známo. Noviny přinesly jen list dr. Beneše.
Teprve večer hlásil Brnu Národní výbor z Prahy, že se ujal vlády. Ještě
v noci bylo v Brně zorganizováno obsazení pošty, telefonu a dráhy.
29. říjen byl dnem, kdy se všude náš lid probouzel poprvé bez okovů. Všude se
šířila radostná zvěst o našem osvobození a český lid se chápal vlády. Již večer
28. října sešli se všichni dosavadní menšinoví pracovníci znojemští
v čítárně Besedy, aby utvořili jako všude jinde Národní výbor. Schůze této
zúčastnilo se asi 40 osob různých stran a stavů. Okresní národní výbor se
ustavil. Předsedou byl zvolen dr. Vilém Veleba, místopředsedou dr. Stavěl a
jednatel pak dr. Kaliáš a dr. Mareš.
Již 29. října odmítají poslanci českých Němců vznik
Československa a vyhlašují odtržení pohraniční oblasti a její přičlenění
k Německému Rakousku, které tuto snahu podporovalo. Nastává hrůzovláda
německo – rakouského vojska a vojenských rad. Na pomoc jim přichází jednotka
rakouského námořnictva Marinewehr, obsazují i železniční stanice Citonice,
Olbramkostel a střelnici u Kuchařovic. Běžné je utiskování českých občanů,
okrádání českých vojáků, vracejících se z války, rekvírování vesnic,
provokace českých ozbrojených hlídek ve snaze vyprovokovat konflikt. Národní
výbor posílá delegaci do Prahy s vypracovaným memorandem, požadujícím
vojenské obsazení Znojma a tím jižní Moravy. Bylo rozhodnuto, že obsazení
Znojma bude provedeno legionáři vracejícími se z Itálie. Pro komplikace
s návratem určených jednotek bylo nakonec dohodnuto obsazení Znojma v ranních
hodinách 16.12.1918. Aby bylo zabráněno boji, vyžádal NV vyslání vojenského
zástupce Dohody, který bude informovat jak vedení města, tak velení německo –
rakouských jednotek o ranní vojenské operaci s obsazením města a vyzve
tyto ke kapitulaci a vydání vojenského materiálu. Tento úkol byl svěřen
italskému poručíkovi Gabriči. Jak vedení města, tak velení vojenských jednotek
se po formálním protestu vzdaly. Na dotaz o síle vojska se dozvěděli, že ráno
mezi 6.-7. hodinou nastoupí vedle pancéřového vlaku i dělostřelectvo a
kavalérie – vše v síle 3000 mužů. Divily se proč taková síla. V noci
v tichosti německo – rakouské jednotky odešly do Rakouska, takže vojenské
obsazení Znojma se obešlo bez boje. Místo boje pochodovaly jednotky ulicemi
Znojma spolu s vítajícími občany za zvuku vojenské hudby. Před radnicí se
průvod zastavil a členové ONV se odebrali na radnici, kde se sešla větší část
obecní rady. Zde bylo připomenuto její velezrádné polistopadové chování, kdy
prohlásila, že neuznává historických hranic Moravy a přivtěluje se
k Německému Rakousku, a jelikož se nespravedlivě chovala vůči českému
obyvatelstvu, byla vyzvána, aby své funkce složila a udělala místo správní
komisi z poloviny české a z půli německé. A tu se zalekli páni radní
a funkce složili. Dr. Veleba byl určen telefonicky místodržitelstvím
z Brna prozatímním vládním komisařem města. Toto bylo oznámeno čekajícím
před radnicí, kteří se potom za hudby a zpěvu rozcházeli.
Z poznámek dr.Viléma
Veleby a F. Coufala
Česká živel ve Znojmě byl před válkou stlačen na menšinu jen
1450 úředně napočtených Čechů z 18 000 obyvatel. Teprve státní
převrat v r. 1918 najednou ukázal, že je nás uvědomělých a neodrodilých
Čechů ve Znojmě polovina všeho obyvatelstva.
Také nově zřízené české školy vykázaly počet dítek přes 1300,
tj. o něco více žáků, než zůstalo v německých školách.
Státní převrat z roku 1918 vlil nové síly
v českého člověka, bylo vybudováno školství. Ve Znojmě byly nově zřízeny
školy obecné a měšťanské, škola obchodní, hudební, rolnická, učitelský ústav a
gymnázium. Místa v úřadech zaujali čeští lidé, když téměř veškeré německé
úřednictvo odešlo za hranice, ježto se zdráhalo složit slib věrnosti Čs.
republice. Z českých spolků zmohutněl zejména Sokol, který soustředil ve
svých řadách přes tisíc členů. Také radnice se pod vlivem české většiny snažila
podle svých sil napravit všechny křivdy po staletí na českém člověku páchaném.
Zřizovala české školy a zavedla smířlivého ducha do soužití obou národností,
ponechajíc při tom 40% menšině německého jazyka tolik podmínek pro
její hospodářský, osvětový a společenský život, aby nepociťovala – třeba
zaslouženě – důsledky své dřívější násilnické nadvlády.
Znojmo, město Přemyslovo, stalo se státním převratem opravdu
českou metropolí na jižní výspě naší milé Moravy a strážcem celého pohraničí
jazykového v Podyjí.
Dr. Vilém Veleba –
Znojmo 1936
Znojmo – změny počtu obyvatel
1910 1921 1930 1945 2001
Celkový počet
18 825
21 197
25 858
17 987 35 915
Z toho Čechů
2 366 11 691 16 139 - 31 443
Němců 16 090 7 988 8 347 - 51
Poznámka: Před vznikem
republiky mohli uvádět českou národnost pouze ti, kdo nebyli závislí na správě
města a německých zaměstnavatelích. Ostatní údaje- ostatní menšiny, neevidováno
nebo chybí údaje.
Říjen 1938 ve Znojmě
Po mnichovském diktátu začala německá vojska obsazovat
československé pohraničí. Do našeho – jihomoravského pohraničí vpochodovala
německá armáda 8. října 1938, kdy obsadila Hrušovansko. Naděje, že Znojmo podle
dohody okupováno nebude, byly zklamány. O Znojmu se všeobecně předpokládalo, že
zde bude proveden plebiscit. Ve městě se projevila jakási úleva. Uprchlíci se
vraceli do města, aby vykonali svou plebiscitní povinnost. Návštěva ve školách
se zlepšila. Úřady rozhlasem vyzývaly lidi, aby zůstali na svých místech. Ještě
6. října v ranních hodinách proletěla zpráva, že Znojmo zabráno nebude.
Avšak ještě téhož dne odpoledne došla na Okresní úřad ve Znojmě telefonická
zpráva, že město Znojmo bude v neděli 9. října 1938 vydáno říšskoněmeckému
vojsku. Na české obyvatelstvo dopadla drtivá skutečnost.
Hitler naprosto nedbal usnesení mnichovského diktátu, který
ukládal, aby ve smíšených oblastech bylo provedeno lidové hlasování. Jeho
souhlas s plebiscitem byl jen jedním z triků jeho proslulé nordické
lsti, aby mohl vojensky obsadit nejen území smíšené, ale i velký počet ryze
českých obcí.
Největší útěk českého obyvatelstva ze Znojma probíhal ve
dnech 6. až 9. října. Ulice se naplnily řvaním německého rozhlasu a ordneři
drzým a hrubým způsobem napadali občany české národnosti. Nutili je, aby
vyvěsili prapory s hákovým křížem. Z Henleinovy SdP se rychle
vytvořila hitlerovská NSDAP. Nacisté připravovali materiály pro říšské orgány,
především tajné seznamy lidí, kteří
bojovali proti fašismu.
Dne 7. října se konala poslední schůze městské rady
v původním složení. Němečtí zástupci už byli velmi sebevědomí. Měli už
připravené kádry ordnerů. K právnímu předání města však na této schůzi
nedošlo. Český starosta Valentin Skurský formálně vykonával funkci i nadále.
Bylo usneseno, aby při příchodu německé armády bylo vedení správy města předáno
prvnímu náměstku starosty dr. Erichu Haasemu. Je skutečností, že od soboty 8.
října česká většina již správu města nevykonávala. Většina českých úředníků
Znojmo opustila. Okupace Znojma započala v dopoledních hodinách dne 9.
října 1938, kdy německá letadla oblétávala radniční věž a kroužila nad
nádražím. Tato neděle byla pro znojemské Čechy opravdu smutná a nesnesitelná.
Podle nařízení nového starosty vyzváněly po několik hodin zvony na všech
kostelech. Říšská vojska přišla do Znojma o dvě hodiny dříve před stanoveným
programem. Přitáhla dvěma proudy – od osady Hatě a od Hnanic. U Hatí vítal
nacisty krajský vedoucí SdP dr. Kottek, jeho zástupce Felix Bornemann a
starosta dr. Haase. Dr. Kottek s velkou obřadností kácel hraniční sloup.
Byl to Hitlerův služebník, který chtěl z mapy Evropy vymazat hranici mezi
dvěma zeměmi trvajícími již tisíc let. U
demolované hnanické celnice vítaly nacisty skupiny freikorpsu. U Oblekovic se
obě skupiny spojily a provedly slavností defilé. Zde vítal soukmenovce
z Říše poslanec dr. Jilly se skupinou vedoucích činitelů SdP.
Po dvacáté hodině 9. října se zaplnilo náměstí, pohotově
přejmenované na A. Hitler Platz, davy nacistů. Na čestné tribuně vítal hosty
starosta města dr. Haase. Hlavní projev měl říšský místodržící dr.
Seys-Inguart, rodák ze Stonařova (po válce v Norimberku odsouzený
k smrti a popravený). Večer se konal pochodňový průvod městem. Tak bylo
Znojmo připojeno k Říši, k její provincii Ostmark, do Gau
Niederdonau. Ve městě Znojmě se ihned ustavily nacistické organizace SS a SA,
které byly hlavní oporou nacistického pořádku. Současně s armádou přišlo
do Znojma i gestapo. Usadilo se ve vile bývalého českého starosty dr. Mareše.
Čechům byly ve válce vydávány menší příděly potravin než Němcům.
Přestože na poslední schůzi městské rady se Němci zavázali,
že klid a bezpečnost obyvatelstva budou zachovány, tento slib nedodrželi. Již
v prvním týdnu po záboru Znojma byla zatčena řada občanů a odvedena do
Německého domu. Mezi zatčenými bylo i mnoho židovských občanů, které
v sobotu večer 15. října odvezli beze všech prostředků na neznámé místo a
nikdo se z nich po válce nevrátil. Výlohy českých obchodů byly pomalovány
a vytloukány. Na výloze českého holiče Skočdopole se objevil výmluvný nápis:
Skoč do Dachau. Krutě si počínali ordneři v blízkých Suchohrdlech. Byli
české lidi nejsurovějším způsobem. Ve smíšených územích bylo mnoho českých lidí
ztýráno a podle dochovaných zpráva jedna česká učitelka byla týráním usmrcena.
Zatýkání pokračovalo. Bylo zatčeno mnoho českých lidí, především dělníků, kteří
neměli možnost se evakuovat. Pod dozorem ordnerů museli zametat ulice, ordneři
je ponižovali a zesměšňovali. Mnozí čeští političtí činitelé oddálili své
zatčení odchodem do vnitrozemí. Po zřízení protektorátu byli pozatýkáni,
souzeni, popraveni nebo odvlečeni do koncentračních táborů. Tomuto osudu
neunikli ani komunističtí funkcionáři Rudolf Krchňavý, Karel Čihák, Karel
Viklický. Smrti na popravišti neunikl ani poslední velitel znojemské posádky
generál in memoriam Jiří Jaroš a mnozí další.
Byl očekáván příjezd Hitlera do Znojma. Řádění gestapa a
ordnerů se stupňovalo. Policie vydala
příkaz, aby české nápisy byly urychleně odstraněny. Kdo tak neučinil, byly mu
vybity výlohy a okna. Po několik večerů prováděli ordneři razie ulicemi a do
oken českých lidí házeli kamení i dlažební kostky. Mnoho českých lidí bylo
zraněno. Lavičky v Husových sadech byly vyhraženy pouze pro Němce. Když se
na ně posadil někdo z Čechů, byl ordnery a SA-many krvavě zbit.
Hitler přijel do Znojma 26. října 1938. Byl uvítán radnicí,
kde se zapsal do Zlaté knihy. Odpoledne se konal slavnostní projev na Dolním
náměstí. Nadšení zfanatizovaných Němců nebralo konce. Na kulturní činnost Němců
nebylo třeba dlouho čekat. Byla
demolována socha Jana Amose Komenského před školou v Louce, odstraněna
pamětní deska českého buditele notáře Vlka, zpustošena a vypálena židovská
synagoga. Na Václavském náměstí zesměšnili i sochu sv. Václava.
Mnichov a okupace znamenaly pro velkou část znojemského
okresu zánik i pracně vybudovaného školství. Němci v zabraném území české
školy nepřipustili. Teprve po třech měsících byl dán souhlas k otevření
české obecné školy ve Znojmě, do které bylo zapsáno asi tři sta dětí. Učitelský
sbor se i na této škole dorozumíval pouze německy. Měšťanka a střední škola
nebyly povoleny! Čeští žáci chodili později do měšťanky do vzdálených Hlubokých
Mašůvek.
Na zbytek Čechů ve Znojmě dopadl těžký tlak germanizace,
období více jak sedmiletého temna.
Ze svědectví Bohumila
Fučíka, okresního archiváře
Česká městská knihovna
ve Znojmě
Znojemsko je prastarým historickým územím osídleným Slovany.
Hradiště, dnešní předměstí města Znojma, bylo střediskem slovanského lidu již
dávno před rozmachem Velké Moravy. Úlohu Hradiště jako slovanského střediska
převzalo Znojmo, které za panování krále Přemysla Otakara I. vzniklo sloučením
několika osad. Němečtí kolonisté, zvaní k nám králem Přemyslem Otakarem
II., se postupně usazovali nejen ve městě, ale i na území jižně od řeky Dyje a
získávali v oblasti stále více privilegií. Po tragické bitvě na Bílé hoře
se pak stali z hostů pány nad celým krajem a na původní české obyvatelstvo
vyvíjeli silný germanizační tlak.
Přesvědčivým dokladem o cílech Němců na Znojemsku je německy
psaný zápis, vložený do kopule radniční věže, vyjmutý při opravě v r.
1949, z něho vyjímám: „Nynější obecní výbor sledující své předchůdce,
považuje za svou povinnost vždy hájit německý charakter města Znojma …Naše
milované rodné město Znojmo, bašta němectví jižní Moravy, nechť roste a vzkvétá
a stále prospívá“.
Významnou úlohu proti germanizačnímu tlaku sehrála i
znojemská Beseda, založená v r. 1870. Při té byla zřízena i čítárna ,
která může být považovaná za předchůdce první znojemské české knihovny.
S probouzejícím se vlastenectvím českých obyvatel však
narůstal i odpor nacionalisticky smýšlejících Němců a cílem jejich útoků se
stávala právě budova Besedy, kde pravidelně vytloukali okna.
V r. 1911 již vedení Besedy povolilo půjčovat knihy i
nečlenům spolku. V r. 1919 spojením znojemské sokolské knihovny a knihovny
besedy vznikla Znojemská lidová knihovna. Po obsazení Znojma v r. 1938
nacistickou armádou byla česká znojemská Městská knihovna likvidována.
Knihovník Ladislav Řezníček byl zatčen a donucen s dalšími českými vězni
Němci vyřazené knihy vynášet na Dolní náměstí, kde byly za nadšeného jásotu
nacisty spáleny.
Dobšice 1938 -1945
(střípky z obecní
kroniky, viděno očima kronikáře)
V září 1938 se napjatá situace v celém pohraničí
přiostřila a vyhrotila. Němci hromadně utíkali přes hranice do Německa, aby se
stali členy freikorpsu, a naše pohraniční stráže jim v tom ani moc
nebránily, protože: „lepší nepřítel vpředu, nežli v zádech.“ A poměr
sudetských Němců k republice a Čechům byl tehdy ve zdrcující většině úplně
nepřátelský. V noci pak tento freikorps přepadával naše celnice, pevnůstky
pohraničního opevnění a snažil se naši armádu vyprovokovat k nějakému
zákroku, aby pak mohla německá propaganda toho zneužít v náš neprospěch.
Naše armáda se však vyprovokovat nedala.
Pak přišla do rána na 24. září mobilizace. Češi šli
s nadšením plnit svou občanskou povinnost. Bez ohledu na svoji politickou
příslušnost všichni věrní Češi byli odhodláni bránit své domovy – svou vlast,
tolik milovanou a již tolikrát zkropenou krví našich otců v boji
s tisíciletým nepřítelem – Němcem. Ti, na které se zde v pohraničí
mobilizace nevztahovala, byli povoláni, případně šli dobrovolně kopat zákopy.
Poněvadž Dobšice byly tehdy obec převážně německá, pracovali
na zákopech i někteří zbylí Němci. Většina z nich se však chovala velmi
provokativně jak vůči českým spolupracovníkům, tak i proti vojenské stráži,
která práce řídila.
1. říjen 1938 – začíná zabírání Sudet německou armádou.
Čeští lidé začali prchat. S ranci na zádech, někteří i na dětských
kočárcích, vezli svoje nejpotřebnější věci, a tak opouštěli svoje domovy – bez
organizovaných transportů, bez lékařského doprovodu a celý kulturní svět
k tomu mlčel. Také z Dobšič se Češi, většinou státní zaměstnanci,
stěhovali za úšklebků Němců. Nikde nebylo u nich vidět trochu soucitu, všichni
byli naplněni záští proti všemu českému.
Neděle 9. říjen 1938 – začíná zabírání Znojemska. Po 9.
hodině se začala valit od hranic německá motorizovaná armáda. Dobšičtí Němci je
s jásotem vítali. Každá stará bába nad hrobem zdvihala ruku a řvala do
ochraptění: „Sieg Heil!“
Na opuštěná místa Čechů začali nastupovat Němci
z Rakous a Reichu, kteří se nemohli vynadivit blahobytu, ve kterém tolik
utlačovaní sudetští Němci žili.
Prvním činem Němců v Dobšicích bylo, že všechny Čechy,
i školní mládež, nahnali na zahrnování zákopů. Dalším znakem jejich vysoké
kultury bylo popsání českých domů nápisy, jako: Český zrádce, Žid, Svině. Jejich
řádění vyvrcholilo 14. března 1939, kdy tu vytvořili několik hord a vytloukli
všem Čechům okna. U Pavlasů, Koudelků, Žváčků a Pokornů vyrazili i dveře a vše
v bytech přeházeli.
Pamětníci – svědectví
Marie Novotná
Narodila jsem se ve Znojmě v roce 1923. Tatínek byl
listonošem. Bylo mi devět roků, když tatínek zemřel a já zůstala
s maminkou sama. V mém klidném životě nastal v roce 1938 zlom a
celý rok 1938 byl pro mne jen smutkem. Maminka postonávala a v květnu roku
1938 zemřela. Okresní péče o mládež mne umístila do sirotčince.
V té době se i atmosféra života změnila. Najednou se
v ulicích začali objevovat muži v bílých ponožkách a krátkých
kalhotách, chodili v sevřených útvarech, zdvíhali pravé ruce, křičeli
hajl, vyvolávali potyčky s Čechy, nejvíce v České ulici a já
z nich měla strach. S kamarádkou Markétkou jsme se vzájemně
navštěvovaly, psaly společně úkoly, chodívala jsem s ní, ač jsem byla bez
vyznání, na májové pobožnosti, neboť v kostele voněly lilie, hrály varhany
a bylo tajemné přítmí. Po maminčině smrti se stala jediným blízkým člověkem.
Najednou mi Markéta řekla, že se již nebudeme stýkat, a když jsem se jí zeptala
proč, řekla mi proto, že jsem Češka, že jí to zakázala maminka. A požádala naši
paní učitelku, aby nás rozsadila, což se stalo. Ničemu jsem nerozuměla a byla
jsem úplně sama, i když v sirotčinci bylo několik desítek dětí. Blížil se
konec školního roku, na frekventačním vysvědčení, tak se nazývalo vysvědčení na
ukončení čtvrté třídy měšťanské školy, jsem měla samé jedničky. Přála jsem si
být učitelkou a studovat na učitelském ústavu, což mi bylo zástupci péče o
mládež slíbeno. Pamatuji se, že ještě před koncem školního roku bylo na
tehdejším Mariánském náměstí obrovské setkání lidí, kteří křičeli hajl,
zdvíhali pravice a lidé si vykládali, že čekají na svého vůdce Henleina. A pak
někdo řečnil a opět se ozývalo bouřlivé hajl. Utekla jsem domů. Jak jsem
prožila prázdniny si nepamatuji. Blížil se měsíc září a já jsem měla začít
studovat. Šla jsem za paní správkyní, která byla velmi hodná a na otázku, kdy
půjdu do školy, mi řekla, že teď není na školu čas. A najednou tu byla další
pohroma. Měli jsme si zabalit nejnutnější věci s vysvětlením, že pojedeme
do Brna. Měla jsem jen uzlíček, kufr jsem neměla a šli jsme v průvodu na
nádraží. Tam již bylo plno lidí s kufry a ranci a vykládali si, že je to
poslední vlak do Brna, a já opět nevěděla proč. Do vlaku jsme konečně všichni
nastoupili. A kam jsme jeli, také již nevím. A pak byl povel z vlaku
vystoupit a zřejmě jsme šli opět do nějakého sirotčince, kde jsme zůstali
několik dnů. Ale toto zastavení nebylo poslední. Jednoho dne jsme opět balili,
všichni jsme plakali a děkovali, že se nás neznámí lidé ujali, a jeli opravdu
do Brna. Na nádraží mi naše paní správkyně řekla, abych se všemi rozloučila.
Jen jsem plakala. Čekala na mne jedna paní, která mne zavedla do kláštera,
který byl v ulici Dlouhá, nyní Lidická. Jak dlouho jsem tam byla, nevím,
ale vím, že pobyt zde na mne působil velmi tísnivě. Radost i křik mně celkem
neznámých dětí v sirotčinci a klášterní ticho spojené s neznámou
klášterní sestřičkou tvořily velký kontrast. Na dotaz sestřičky, zda bych
chtěla zůstat v klášteře, jsem řekla ne. Pocit nejistoty, co se mnou bude
a kam půjdu, mne doháněl k pláči a dusil. Jednoho dne pro mne přišla jedna
paní a zavedla mne do ústavu pro pracující a studující mládež. A zde jsem již
zůstala do konce druhé světové války.
Chtěla bych jen dodat, že Markétina maminka byla Němka a
tatínek Čech, zaměstnaný jako strojvedoucí u Československých státních drah. Nejstarší
bratr studoval teologii v Brně, mladší byl studujícím českého gymnázia.
Šlo o národnostně smíšené manželství, ale tomu jsem tehdy nerozuměla. A také
jsem nebyla rasově vhodná, abych seděla s Markétou v jedné lavici a
z těchto důvodů jsme nemohla být její kamarádkou.
Až mnohem později jsem se v novinách z roku 1938
dočetla, že Zemská péče o mládež evakuovala 25 sirotčinců do vnitrozemí, což
bylo nejméně tisíc dětí.
Všem neznámým lidem, kteří se o nás starali, děkuji.
PhDr. Marie Novotná,
v roce 1938 Znojmo
Milan Navrkal
V osudném roce 1938 mi bylo 9 let. Tatínek byl
železničním úředníkem a pracoval na Traťové stavební správě ve Znojmě. Maminka
byla v domácnosti a starší sestra navštěvovala rodinou školu Vlasta. V roce 1937 a zejména 1938 se
napětí mezi Čechy a Němci ve Znojmě stupňovalo. Báli jsme se jít podívat do
města. Po Obrokové ulici výhrůžně pochodovali němečtí mladíci s dýkou u
pasu a snažili se vyprovokovat rvačky. Jednou do mne vrazili, a tak jsem raději
uhýbal z cesty.Chodili jsme si také hrát do blízkého lesíka (Lesek), ale
museli jsme projít kolem malé německé kolonie, kde na nás často čekali němečtí
výrostci, a tak jsme vždycky honem utíkali z jejich dosahu, aby nás
nenamlátili.
Vzpomínám si, jak v září 1938 jsme v noci
poslouchali vzdálené dunění- Docházelo již k přestřelkám na hranici a při
jedné z nich byl zastřelen poručík Otmar Chlup. Byl prvním padlým obráncem
československé státní hranice na jižní Moravě při přepadení celnice
v Hnanicích, asi deset kilometrů jižně od Znojma. Zúčastnil jsem se
s tatínkem smuteční tryzny za O. Chlupa na sokolském stadionu. Hříště bylo
plné lidí, tisíce českých občanů vzdaly hold statečnému obránci vlasti.
Táta také často poslouchal rádio, a tak jsem slyšel i zuřivý
projev Hitlera, ale německy jsem nerozuměl. Tatínek byl smutný, ale nic
neříkal. Později nám sdělil, že Znojmo bylo zařazeno do pátého okupačního pásma
a bude zabráno do 10. října. Strach z německých okupantů a nejisté
budoucnosti ve Znojmě nás donutil opustit mé rodné město. Měl jsem uspořeno na
vkladní knížce několik stokorun, které tatínek vyzvedl, aby měl na zaplacení
stěhování. Stál u Žižkových kasáren, kde už byla velká skupina lidí a prosila
vojáky o odvoz majetku. Jedno auto zbylo i pro nás, ale stačilo odvést jen část
majetku. Se zbytkem jela potom maminka s koňským povozem do Jaroměřic nad
Rokytnou. Jela s kočím po vedlejší silnici směrem na Jevišovice. Státní
silnice ze Znojma na Jihlavu byla totiž přeplněna uprchlíky z celého
okresu. Část zařízení přesto zůstala ve Znojmě.
Další osud naší rodiny byl smutný. Nábytek skončil u
příbuzných ve stodole. Já s maminkou jsme byli u jejího synovce
v Boňově. Tatínek dojížděl do Okříšek, kde měla evakuovaná TSS kancelář
v nádražní čekárně. Později jsme dostali jednu místnost v domku
místního obchodníka pana Martínka a konečně bylo pro uprchlíky z pohraničí
uvolněno jedno křídlo jaroměřického zámku. V zámku bylo plno uprchlíků
z celé Moravy i Slezska (např. z Krnova). Střídal jsem školy,
prospěch se mi zhoršil. V každé škole se učilo jinak, a proto jsem měl
v učení mezery.
Konečně se traťová správa přestěhovala do Havlíčkova Brodu
(tehdejšího Německého Brodu) a naše rodina v červnu 1940 do Golčova
Jeníkova, kde jsme přežili celou válečnou dobu. Nebudu dál popisovat různé
válečné události, jen jeden otřesný zážitek: v květnu 1945 projíždělo městem
vojenské nákladní auto plné německých vojáků. Zuřivě stříleli na všechny strany
a pod okny našeho bytu jsem viděl, jak zastřelili ruského vojáka, který
opravoval motor gazíku. Na ten okamžik se nedá zapomenout.
Po skončení druhé světové války a osvobození Československa
jsme se všichni vrátili v červnu 1945 do Znojma. I když po obsazení Brna
sovětskými jednotkami bylo od plánů na obranu města upuštěno a Znojmo bylo bez
odporu vyklizeno, očekávalo nás poničené město, rozbité nádraží,
rozbombardovaná Obroková ulice, kde snad jen zázrakem zůstala stát radniční
věž. Němci v řadách odevzdaně a zkroušeně čekali s kufry a ranci na
odvoz do Německa. Češi si jich nijak nevšímali. Měl jsem nastoupit jako
železniční učeň u staničního úřadu ve Znojmě. Kvůli zničenému nádraží jsem
musel dojíždět do Hodovnic. Od 1. září 1946 jsem pak studoval na obchodní
akademii (později přejmenovanou na vyšší hospodářskou školu). Radostné bylo
setkání navrátilců s těmi, co zůstali ve Znojmě.
JUDr. Milan Navrkal,
CSc., tehdy Znojmo
Stanislav Vojtěch
Začnu tím, jak jsem se stal Znojemákem. Sám jsem se narodil
1.10.1929 v Bezděkově nad Metují. Tatínek sloužil v armádě jako
rotmistr-podkovář v Josefově. V roce 1933 byl po modernizaci a zrušení
jednoho dělostřeleckého oddílu přeložen do Znojma do Louky k 53.
dělostřeleckému pluku a poté k 24. pěšímu pluku do Žižkových kasáren.
Bydleli jsme u Frančiců v suterénním bytě. V roce 1935 naši koupili
na dluh domeček ve dražbě, a to v Marákově – Otakara Březiny č. 27. Byl
jsem malý kluk, ale pamatuji ještě
dřevěné domky – kolonii u silnice na Prahu. Děti z této kolonie – také se
říkalo kolonka chudých – nosily všechny bílé podkolenky, to byl rok 1937 a
1938. Většina byla česká a neměla nic společného se sudeťáky. Teprve po válce
mi prozradil Karel Krauz, který byl jedním z těch podkolenářů, že za to
dostávali peníze.
Znojemský Mansperk byl samý sedlák a rolník, většinou to
byli Němci. Naproti byla lipová alej, a když šli Němci v r. 1946 na odsun,
tak slibovali, že na těch stromech budou Čechy věšet, až se vrátí. Kupodivu
nikdy jsem neslyšel výraz Rakušák, vždy jenom Němci a jen ve spojitosti
s těmi, co vyznávali Hitlera.
Mnichov, to mi bylo 9 roků, a tak mi starosti rodičů
připadaly jako strach z války. Naši spláceli půjčky na dům, a tak si
nemohli dělat nějaké zásoby jako ti druzí. Koncem září, spíš 1. října musel být
táta při evakuaci kasáren, ani nechodil domů. Museli jsme pryč
z odstoupeného území. Poslal nám několik vojáků a dvě nákladní auta se
vzkazem: „Jeďte do Častohostic ke Komendům“. Asi se k jeho doporučení
neznali, tak nás vojáci složili na návsi. Maminka nám poručila: „Kluci,
hlídejte, já se jdu zeptat, kdo nás vezme na noc“. Teprve v dospělosti, až
jsem vzal rozum, jsem pochopil, co musela maminka prožívat, hromádka majetku a
dva kluci, noc na krku a cizí náves. Neznám jméno stařenky, které jsme se
zželeli a vzala nás na čas do svého výměnku. Věci nám pár lidí pomohlo uložit
do stodol. Co se z toho všeho podařilo zachránit, nevím. Byla to těžká a
tragická doba. Táta se vrátil a to bylo v tu chvíli to nejdůležitější.
Vyprávěl, jak naše armáda musela Němcům vracet v mobilizaci rekvírované
koně a jak každý chtěl vrátit koně lepšího, než který mu byl odveden. Moc se na
tátu zlobili, že měl přesnou evidenci, při odběru koně jeho číslo vypálil do
kopyta koně a v protokolu byl podpis majitele koně.
Koncem května 1945 jsem jel s maminkou podívat se do
Znojma, jak to vypadá s domkem. Táta po návratu načapal Němce, co se
vrátil a začal domek rabovat, tak ho nechal sebrat do sběrného tábora. Jenže
tento Němec byl za války trafikant a za cigarety se dalo koupit vše, natož
propuštění z tábora, když hranice byla tak blízko. No a dnes jsou všichni
zase hodní Austrijáci. Ten náš Němec bydlel celou válku v domku jako ve
svém (vlastně ne, neboť nic neopravovala o domek se jako majitel nestaral, o
nájemní smlouvu či placení nájmu se nezajímal, takové banality vzhledem
k rasové méněcennosti majitele ho nejen nezajímaly, ale ani jej
nenapadly). Rodiče dluh za nezaplacení hypotéky museli bance zaplatit, aniž
mohli domek užívat. Žádného odškodnění, stejně jako celý náš stát a národ, se
nedočkali.
Stanislav Vojtěch,
tehdy Znojmo
Vratislav Bauer
Od roku 1930, kdy se otec stal dílovedoucím na stavbě údolní
přehrady ve Vranově n. Dyjí, žili jsme v Šumvaldě (dnešní Šumná). První
slova, která jsem po přestěhování od Němců uslyšel, byla „böhmischer Hund“.
Bydleli jsme u Němky Kroutilové, vdovy po lesním správci, a při nejbližší
příležitosti jsem se od ní kvůli její zášti proti všemu českému odstěhovali do
jiného bytu. Všichni členové naší rodiny chodili do Sokola. Absolvoval jsem
měšťanskou školu, obchodní školu a pak učitelský ústav v Brně.
Šumvald s českou většinou byl ohniskem češství mezi
okolními německými vesnicemi (zřejmě kdysi poněmčenými). Stavba údolní přehrady
český živel v tomto kraji velice posílila, začala jeho regenerace, po
dokončení stavby však dolehla tím více hospodářská krize s nedostatkem
pracovních míst, kdy německé firmy pro Čechy práci neměly.
Velký poněmčující vliv zde měli tzv. němečtí letňáci
z Rakouska, kteří sem jezdili od jara do podzimu, protože zde bylo lacino,
například jen zdejší sklo jim prodejem doma pobyt u nás zaplatilo. Od prvního
dne jsme se přesvědčovali, jak neradi zde Němci Čechy trpí, zejména okolní
české malotřídky jim šly velice proti srsti. Do naší měšťanky se sjížděli žáci
až od Jaroměřic, protože se zde nemuselo platit školné. Naše škola byla újezdní,
nová, dávaly se zde zdarma přesnídávky (mléko, kakao a polévky), pořizované
především z výtěžku kulturních akcí školy a Sokola.
Do štítarské mlékárny jsem chodil pro lacinější výrobky
s rizikem, že po mně budou němečtí kluci střílet z praků kamením či
dokonce maticemi šroubů, posbíranými na přehradě. Přes Onšov do Vranova
k německému zubaři jsem chodil také jen v krajní nutnosti. Lékař mě
záměrně nechával čekat až do setmění.
Od roku 1935 se Němci zjevně aktivizovali snahou pronikat do
českých spolků a do obecního zastupitelstva. Českým hraničářům pomohla stavba
pohraničních pevnůstek, především psychicky. Nejvýraznější silou paralyzující
německou nadřazenost henleinovců na jižní Moravě byly sokolské jednoty.
Z oken školy, kam jsme chodili z nádraží kolem hříště německého
turnvereinu, jsme denně měli přehled o rojení protistátně vychovávané německé
mládeže (byla to doba bílých punčoch, dirndlů a především provokativně nošených
dýk, a to i dětmi předškolního věku). V prvním ročníku obchodní školy ve
Znojmě roku 1936-1937 seděl za mnou v poslední lavici Němec Höl a ten si
na konci školního roku téměř denně při vyučování hrál s ostrými náboji
tak, že nožem uvolňoval střely. Jeho okolí trnulo hrůzou, kdo to nakonec
odnese. Už v roce 1937 nám ředitel doporučil, abychom do školy chodili
oklikou, ne kolem německého hříště, a to byla ve městě troje kasárna!
Když jsme v roce 1938 jeli na ověnčených žebřináčích do
Znojma na nácvičnou k sokolskému sletu, byli jsme ve Vracovicích přepadeni
a kamenováni německou mládeží, ale náčelník nám zakázal bránit se. Museli jsme
projet bez protestu, abychom nezavinili na Znojemsku nějaký incident.
Jako student učitelského ústavu jsem bydlel ve Znojmě
v sokolské rodině úředníka pojišťovny Cyrila Zbořila, čelného funkcionáře
místní Národně socialistické strany. Vedle bydlel důstojník zvláštních služeb,
který mne pověřil, abych posledním vojenským vlakem převezl velký kovaný kufr
do Brna.
Do vlaku jsme si mohli sebou vzít na osobu pouze jedno
zavazadlo. To okované dopravila služba důstojníka do vagónu na zadní plošinu
posledního vozu, nikdo víc se do přeplněného vlaku nevešel. Po odsunu jsme žili
v Bosonohách u Brna.
Vzpomínám na zastřelení poručíka Otomara Chlupa,
zpravodajského důstojníka čs. armády a známého sportovce, kterého zabila u Hranic
na Znojemsku zákeřná henleinovská kulka, vypálená od hraničního mezníku číslo
32 v prvních hodinách čtvrtka 22. září 1938.
Vratislav Bauer, Šumná
u Znojma
Vladislav Chlumský
Bydlel jsem s rodiči a sourozenci prakticky od narození
v Jaroslavicích u Znojma. Z Jaroslavic, které leží asi 1 km od
rakouských hranic, jsme utíkali – matka, bratr, sestra a já – v noci,
patrně někdy kolem druhé mobilizace, neboť otec s námi nebyl. Spolu
s námi utíkala rodina tety, matčiny sestry. Mně bylo deset let, bratrovi jedenáct
roků a sestře čtyři roky. Kromě osobních věcí a nějaké tašky jsme neměli nic
sebou. Někde jsme nasedli na nákladní auto (sestra říká, že za obcí na zámeckém
kopci, v Jaroslavicích je zámek). Auto nás odvezlo do Kravska
k babičce. O nejednotném osudu rodin se nebudu rozepisovat, nespadají do
tématu.
V Jaroslavicích žil otec jako mlynářský dělník od roku
1924 a matka ještě déle, a tak byli – jako součást české menšiny –
s obyvateli srostlí. Rodiče mluvili plynně pohraničním rakousko německým
dialektem, my děti ostatně také. Jaroslavice měly tehdy snad kolem tří tisíc
obyvatel, byla tam větší škola pro německé děti a jednotřídka pro nás, české
děti. Není proto pravdivé sdělení na rakouském památníku u Zwingerdorfu poblíž
hranic, že v Jaroslavicích bylo jen několik málo Čechů (snad tam je
uvedeno jen pět), neboť jen nás dětí bylo o dost více. To by se patrně dalo
z archivů zjistit.
Nevzpomínám si, že by do doby, než Hitler okupoval Rakousko,
byly nějaké spory mezi českými a německými dětmi. Jaksi jsme to nerozlišovali.
Chodili jsme ovšem do české školy (ta už je dnes zbouraná), měli jsme i Sokol.
V roce 1938 jsem byl jako sokolík ve Znojmě na okresním sletu. Byl to však
už rok plný tísně, neboť si vzpomínám, jak jsem se necítil, když jsem sám šel
obcí v sokolském kroji. My děti jsme pocítily podstatnou změnu klimatu po
vpádu Hitlera do Rakouska. Zejména po první mobilizaci v květnu se
k nám začalo projevovat nepřátelství. Např. chodili jsme do školy přes
mostek, který byl přes potok Danischbach (dnes Daníž), potok podtékal pod
silnicí. Ten mostek byl zabarikádovaný, museli jsme jít pod ním přes potok, a
tam na nás čekali němečtí kluci s biči. Nebo jiný příklad: u jedné pumpy
nás němečtí kluci přepadli a, jak potvrzuje bratr, ztloukli. Utkvělo mně
v paměti, která je, bohužel, nepřesná, že snad bratr vyndal
v sebeobraně kapesní nožík (tzv. rybičku), to se doneslo do naší školy a
v rámci uklidňování Němců dostal za to dvojku z mravů, nebo mu
s ní hrozili?
První mobilizace se odehrála tak, že na okna domku, ve kterém
jsme bydleli v podnájmu, někdo zatloukl, otec vstal a narukoval jako četař
SOS (Stráže obrany státu) a byl se svojí četou umístěn poblíž rakouských hranic
pod mostkem. Domek, ve kterém jsem bydleli, byl na okraji obce v ulici
nazývané Kadolecká. V těch místech se narychlo stavěly barikády, nejen
ocelové protitankové „kozy“, ale i vozové hradby. Vzpomínám si, jak při tom,
když se na první vrstvu selských či rolnických vozů vyzvedala druhá vrstva,
majitelka vozu se zvednutýma rukama volala: „Jézus Maria Jozef, maj vógn, maj
vógn!“ (zapsáno foneticky, vógn = Wagen). Zajisté nedůležitá epizoda, přes to
charakteristická.
Silný přetrvávající dojem, byť na to mám jen matnou
vzpomínku, jak po okupaci Rakouska Hitlerem se v polích u Jaroslavin
skrývali utečenci z Rakouska, snad Židé, a že je naše úřady (?) honily,
nebo to byli Němci, kteří je vyhledávali?
Podstatně zhoršené konfrontační poměry v Jaroslavicích
jsem už osobně nezažil; jen otec (zemřel v roce 1994) vyprávěl, že se
henleinovci podstatně zaktivizovali, že se – zřejmě po druhé mobilizaci –
střílelo v sebeobraně, házely se granáty. To vše ovšem skončilo evakuací
našeho vojska z pohraničí, doprovázenou vítěznými projevy německého
obyvatelstva.
Vladislav Chlumský,
tehdy Jaroslavice
Vladimír Valeš
Rasový výběr
Po dobu okupace a protektorátu jsme bydleli nejprve ve
Vémyslicích a pak v Rybníkách, což jsou obce nedaleko Mor. Krumlova. Do
školy obecné i měšťanské jsem chodil ve Vémyslicích. A tak někdy v roce
1942 nás postihla akce, kterou nařídily úřady, že všechno žactvo musí být
prohlédnuto lékařem, vyfotografováno a posudky měly být poslány nahoru. Co čert
nechtěl, připletl se k tomu německý inspektor.
V naší třídě právě probíhala prohlídka. Dr. Hyvnar
prohlížel a paní učitelka Kotková vše zapisovala do příslušných karet. Stáli
jsme tam vysvlečení do půl těla a dr. Hyvnar hlásil: „Konstituce muskulární,
pleť bílá do žluta,“ to bylo skoro u každého. Vtom tam vpadl pan inspektor.
Odmítl hlášení paní učitelky a se zájmem sledoval pokračování prohlídky.
Zazářil, když u jednoho žáka, Oty Koláře, bylo řečeno: „Konstituce muskulární,
pleť narůžovělá.“ Snad mu to připadalo, že je to správná germánská rasa. Ale
pak přišel na řadu Ruda Plachý: „Konstituce astenická, pleť nahnědlá,“ diktoval
doktor a paní učitelka poslušně
zapisovala. Jen pan inspektor se velmi zakabonil. On Ruda nebyl žádný silák,
byl spíše houžvička a kondičně na tom byl velmi špatně. Ale nejvíc se asi panu
inspektorovi nelíbila nahnědlá plať. To nebyla rozhodně známka „rein Arisch“,
proto ta zakaboněná tvář pana inspektora.
Znovu se rozjasnila, když uviděl tři hromotluky – Svaťu
Rotmüllera, Láďu Šejnara a Frantu Vyhnala. Z nich Franta byl hubený jako
žebřík, ale dlouhý skoro 185 cm. Láďa měl postavu jako zápasník, velký, silný a
blonďatý s modrýma očima a Svaťa byl kosmatý svalovec s rukama jako
lopaty. Panu inspektorovi se líbili. Jednak proto, že Rotmüller a Šejnar měli
německá jména a pak že všichni tři měli
víc než 175 výšky. Zálibně si je prohlížel a pak řekl: „ Ti by mohli k SS,
mají všechny znaky pořádného Němce.“ Řekl to samozřejmě německy, takže to chvíli
trvalo, než jsme si to uvědomili, co vlastně bylo řečeno a mnozí tomu
nerozuměli vůbec, ale ti tři zmínění nedali najevo žádné nadšení, což možná
pana inspektora nepotěšilo.
Naštěstí posudky i s fotkami se někde ztratily a žádné
další pokusy nějak nás zařadit do řádného výběru a pak k SS už se
nekonaly. Svaťa se vyučil mlynářem a teď užívá důchod. Láďa vystudoval
průmyslovku a už nežije, Franta pracoval v národním podniku Vertex a už
také nežije.
Všichni bez výjimky jsme byli rádi, že ten rasový výběr byl
jen na papíře a že za necelého dva a půl roku skončila válka a s ní i
německá nadvláda.
Pohřeb
Na podzim roku 1938 byl Moravský Krumlov zabrán německým
vojskem a obyvatelé byli náhle postaveni do naprosto nové, nezvyklé situace. O
tom se ale rozepíši později, dnes jen o reakci lidí na tuto událost.
Protože Krumlov byl sídlem okresu, tak se kvapem stěhovaly
úřady a s nimi i úředníci. Samozřejmě i mnozí Židé. Ti z Židů, kteří
neutekli, později trpce litovali. Pro nás kluky bylo nejcitelnější, co se stalo
se školou. Předtím zde bylo pět tříd české obecné školy a jedna třída školy
německé. Pan řídící Čemerka se nakvap odstěhoval do Myslibořic (poblíž Třebíče)
a řídícím učitelem se stal učitel z německé jednotřídky Dostál. Kolik nyní
bylo tříd německých, to už jsem bohužel zapomněl, ale česká škola se náhle
stala školou trojtřídní, avšak s vyučovacím jazykem německým. V roce
1939 byla ale zrušena i ta a kdo chtěl chodit do české školy, musel do Rakvic.
Tam byla také trojtřídka, ale děti, co chodily z Krumlova (bylo to
předměstí Krumlova), byly po cestě napadány od německých dětí, které byly
v hitlerjugend. Proto značná část českých dětí raději chodila do školy
německé. A v německé škole na měli takovou mast: Bez výjimky nabídli
každému členství v hitlerjugend (dále jen HJ). Ne každý na to přistoupil,
ale rodiče těch dětí, které nevstoupily do HJ, to pocítili v zaměstnání
(zpočátku nedostali žádné, později museli do „reichu“). A děti, co chodily do
Rakvic, byly často samá modřina. A přitom z HJ už to byl jen krůček
k německé národnosti, případně ke službě ve wehrmachtu nebo dokonce
v SS.
Jinak na tom byli výrostci. O nějakém studování si český žák
nemohl nechat ani zdát, byť by byl ochoten studovat na německé škole. Dokonce
dostat se na řemeslo, to bylo unikum. A tak z českých výrostků se stávali
pouze nádeníci nebo pacholci.Ale pak zde ještě byli ti, kteří už byli vyučení
nebo byli v učení, tak co s nimi? I na ně se našla masť. Nejprve jim
byla nabídnuta národnost německá. Že neumí německy ani slovo? Nevadí! Kdo ale
německou národnost nepřijal, tomu s úsměvem připomínajícím úsměv tygra,
který sežral malého ptáčka, starosta Groschmied řekl: „Nemysli si, že tě tady
necháme potichu vadnout. Půjdeš hezky na pracovní povinnost do Říše.“ A bylo
to.
Největší lumpárna se děla těm, kteří svým věkem odpovídali
možnosti nastoupit na vojnu. Ten, který kvůli tomu, aby dostal práci, se
prohlásil jako Němec, práci dostal, ale vzápětí ho odvedli na vojnu. A na ty,
kteří se k Němcům nedali, čekaly dvě organizace. Byla to TN (Technische
Nothilfe) a Todorganisation – Todtova organizace. Byly to vojensky organizované
pracovní jednotky, které budovaly dálnice a jiná zařízení, později odstraňovaly
následky po bombardování. Zde byla hierarchie jako v armádě. Sám jsem
viděl, že jeden člen T.O., který měl asi poddůstojnickou hodnost a funkci,
oficiálně nosil pistoli ČZ ráže 6.35. Jmenoval se Vašek Sláma, dnes už nežije.
A v těchto organizacích zase vyvolávali nátlak, aby se dali k Němcům,
podle způsobu: „…co vlastně chceš, uniformu už máš, německy už umíš, nosíš
pistoli, tak se přidej k nám a budeš mít větší příděly, žold, oblečení a
možnost postupu“. Pokud vím, alespoň z mého okolí, na to nikdo
nepřistoupil. A tak se místní mladíci dostali do Francie, Hamburku, na Bílou
Rus a já nevím kam dál. S vypuknutím bojů na Východě začali do okolí
Krumlova proudit lidé z Východu. Nejprve to byli Němci z Besarábie.
Tato prostora mezi řekami Dněstr a Prut, která po první světové válce připadla
Rumunsku, byla osídlena velmi smíšeným obyvatelstvem. Byli zde Rusové,
Ukrajinci, Rumuni, Poláci, Němci a snad i pár Čechů. Po pádu Polska tato část
připadla Sovětům a na základě paktu Molotov – Ribbentrop byla dána možnost
besarabským Němcům přesídlit do Říše. V Krumlově byli zpočátku kasárnováni
v budově okresního úřadu, později jim byli přidělovány usedlosti
v okolí Krumlova, ze kterých vyhnali dosavadní majitele. Někteří majitelé
tam mohli zůstat jako pacholci. V té době ale přicházeli tzv. zavlečení
dělníci. Byli většinou z Ukrajiny a pracovali často u německých sedláků
(někdy i u českých) a někteří pracovali v lomě Leskoun jako lamači. A tak
se dostal do Rakvic dělník Fedor Balaczuk z Bučeva na Ukrajině. Už se mi
nepodařilo zjistit u koho pracoval, ale jedno je jisté: 22. června se šel umýt
do řeky, a protože neuměl plavat, když uklouzl po bahnitém dně a padl do tůně,
utopil se. Byly to přesně dva měsíce před jeho dvacátými narozeninami. Byl to
naprosto bezvýznamný člověk, čeledín, dnes by po něm ani pes neštěkl, ale
tenkrát to byla událost. Rakvická chasa mu vystrojila pohřeb a je pochován
v Krumlově. Na tom by nebylo nic divného. Ale tehdy, sice už po
stalingradské bitvě. Ale po vzpamatování se Němců u Charkova byli Němci ještě
mimořádně silní. Bylo to krátce před bitvou u Kurska, kde Němci už definitivně
ztratili iniciativu, ale u nás měli ještě skoro dva roky rozhodovat. Tehdy se
pohřeb bezvýznamného čeledína stal manifestací. Takový pohřeb Krumlov viděl snad
v roce 1908, když zemřel Lichtenstein. Samozřejmě žádné okázalé věnce, ale
zato obrovský zástup, masa lidí šla doprovodit na poslední cestě bolševika.
Byli zde lidé z okolních vesnic a všichni krumlovští Češi (těch nebylo
mnoho), celé Rakvice, byli zde i Češi, jejichž děti chodily do německé školy,
ale byly i v HJ. Němcům se to samozřejmě nelíbilo, ale co mohli dělat?
Postavit proti takové mase dva policajty? Pohřeb proběhl v klidu, nebyly
žádné projevy, jen rozloučení a dost. Ta masa lidí byla dost výmluvná. Místní
fotograf pan Musil pilně všechno fotografoval a nikdo si ho nevšímal! Dobře,
velmi dobře udělal.
Prošly dva roky, Krumlov byl dva dna před koncem války úplně
rozbombardován na cimprcampr. Rudá armáda projela po hlavním tahu od Leskouna
do Hrotovic, do Krumlova se přišla jenom podívat. Někteří Němci, hlavně ti, co
měli máslo na hlavě, utekli zavčas. Většinou směřovali na Jindřichův Hradec,
aby se dostali do amerického okupačního pásma. Někteří samozřejmě zůstali. Pak
nastal divoký odsun. Nebylo jich mnoho, ale putovali pěšky do Rakouska. Někteří
se schovali, někteří zůstali bez povšimnutí. Ale na podzim, když se organizoval
řádný odsun, vypukly spory. U Němců to bylo jasné – byl jsi Němec, jsi Němec,
tak půjdeš. Ale byli zde i takoví, kteří se k Němcům přihlásili
v roce 1938 nebo později, byla zde smíšená manželství, byli zde ti, kteří
nosili uniformu a teď budou těžko dokazovat, že nebyla vojenská, že to byla
T.N. Někteří z nich měli zbraň. Co teď? Jeden křičel na druhého: „Tvoje
děcka byla v HJ!“ Ten zase na něho: „Tys chodil v uniformě s puškou!“
atd. Spory nebraly konce. A tak se funkcionáři MNV rozhodli udělat schůzi
v kině v sokolovně (jedna z mála budov, která zůstala po náletu
celá), ve kterém se hlasováním rozhodlo, kdo je Němec a kdo není.
Byl jsem na té schůzi, ale bohužel z předsedajících si
už pamatuji jenom tajemníka MNV Viléma Soldáta, který schůzi řídil.
Opět padaly urážky, obviňování, výmluvy a vyčítání, až
nakonec pan Soldát vytáhl několik fotografií a řekl: „Kdo byl z těch, o
kterých je teď spor, na fotce z pohřbu, je Čech, kdo tam není, je Němec a
čeká ho odsun. Nakonec ale ani všichni, kteří tenkrát byli označeni za Němce,
nebyli odsunuti. Odsunuto bylo jen několik a ti ostatní tady zůstali.
Dokonce i takoví, jako byl například Leo Illek, který
v roce 1938 pokřikoval po dětech i dospělých „česká sviňo“.
Vím, že tímto výčtem nemohu nic změnit, ale snad přispěji
k tomu, aby tehdejší události neupadly v zapomenutí.
Tragédie jedné rodiny
Asi 8 km západně od Moravského Krumlova leží městečko
Vémyslice. Je to obec natažená okolo řeky Rokytné jako užovka, takže kdo jí
chce pěšky projít, ten se projde. Od východu začíná nenápadně ze slatinatých
luk (dříve, dnes už odvodněním proměněných v úrodná pole), aby se posléze
levým křídlem poněkud pozvedla o nevysoký kopec, zatímco pravým křídlem se
nadále přes zahrady opírá o řeku Rokytnou, která je v těchto místech ještě
poměrně čistá. Pokud pokračujete dále na západ, dojdete na městečko. Je to
trojúhelníkové náměstíčko, kterému vévodí radnice s obecními hodinami, ale
silnice nechává radnici po pravici a pospíchá do nevysokého kopce, v jehož
polovině je katolický kostel a na jeho vrcholku je kostel evangelický. Hned za
ním je škola a hned dále sokolovna. Za sokolovnou je křižovatka směrem na
jihozápad do obce Džbánice, kde byla za války ukryta manželka a dcera generála
Svobody, ale pokud postupujeme dále na západ, sejdeme z mírného kopce a po
pravici máme hojně navštěvovanou plovárnu a po levici obřadní síň, kterou
využívá široké okolí na rozloučení se svými zemřelými.
To ovšem není žádná tragédie. Tragédie se zde udála před
více jak padesáti léty.
V tomto městečku žila už od dob Rakousko – Uherska
rodina Vafkova. Děda Cyril Vafek, tak trochu švec a tak trochu zemědělec, měl
dva syny. Cyrila a Františka. Kluci se dobře učili a tak bylo předurčeno, že to
někam dotáhnou. Cyril (nar. 1901) a František (nar. 1904) byli určeni pro
studia. Jenže do toho vlezla první světová válka a děda Vafek musel na vojnu.
Byl na ruské frontě a měl štěstí, že to přežil. Mezitím bábinka se dvěma kluky
na krku dřela do úpadu, protože podle plánu oba kluci museli studovat. Cyril
obchodní akademii a Franta stavební průmyslovku. Podle slov bábinky to byla
nepředstavitelná zátěž. Ale přišel rok 1918. Rakousko padlo, děda se vrátil a
začal opět šít svoje vyhlášené nezničitelné boty (na parádu šil Čeněk Olbricht,
na trvanlivost Cyril Vafek). Kluci vystudovali a vyrazili do světa.
Oba se činili. Po nějaké době se oba stali podnikateli.
Cyril se stal spolumajitelem továrny na klobouky v Rajhradu (Břínek a
Vafek) a Franta byl společníkem firmy Stavitel Oulehla (Vafek projektoval,
Oulehla stavěl). Kromě toho měl František Vafek pilu ve Vémyslicích a tak
trochu tesařskou živnost ( k tomu ho opravňovalo, že byl absolventem
průmyslovky). Navíc, protože k pile potřeboval dopravu, si zavedl koncesovanou
dopravu nákladů, ale tu měl evidovanou na jméno svého otce Cyrila. Byla to tři
nákladní auta – Praga RN, Škoda 2 t a Waltr 2 t, kterého později vyměnil za
Chevrolet 1,5 t. Pravidelně vozil mléko, trochu jezdil pro potřeby pily a
trochu dělal formanku lidem. Pro svou potřebu měl osobní auto Aero 30, se
kterým ale moc nejezdil, nebylo času na zábavu.
Takto přežil hospodářskou krizi a celkem poklidně dožil roku
1938. V sousedství stavení F. Vafka si postavil brašnář Štěpán Vybíral
továrnu koženého zboží a až do roku 1938
spolu vycházeli dobře. V roce 1938 Vybíral zkrachoval a musel se z továrny vystěhovat a banka hleděla
továrnu prodat. Vybíral zkrachoval, protože žil nad poměry, zkrátka hrál si na
továrníka.
Protože Vybíralovo stavení bylo na prodej, a asi nebylo
drahé, František Vafek si vypůjčil a stavení koupil. Tím na sebe poštval
Štěpána Vybírala, který se 15. března 1939 stal Němcem, ačkoliv předtím, za
republiky, byl Čechem a dokonce členem Sokola. Snad tomu napomohlo, že jeho
žena byla Vídeňačka. Vybíral zahájil rychlé akce, aby mu byl majetek vrácen,
což se mu po nějaké době povedlo. Vafek musel budovu předat, ale peníze, které
za ni zaplatil, už nazpět nedostal. Vybíral potom zahájil výrobu aktovek,
peněženek, a podobného zboží a snažil se Vafkovi nějak znepříjemnit život.
V té době se pravděpodobně dal dohromady
s Břínkem, kterému se zase nelíbil Cyril Vafek. Cyrilova Žena byla Židovka
a Břínek neustále popichoval, že nenosí žlutou hvězdu a další a další prohřešky
proti řádu. Břínek sám ale nebyl tak zlý jako jeho žena, která byla Němka.
První případ, kdy se o Vafkovu rodinu začala zajímat
gestapo, byl asi začátkem roku 1941. Tehdy si Vybíral stěžoval, že mu Vafkova
auta překážejí a že dělníci na pile, která stála naproti, tahají řezivo přes
silnici a překážejí dopravě a že tu není požární bezpečnost, a měl další
připomínky.
K Františku Vafkovi přišli dva gestapáci a tuto věc vyšetřovali a mezi jiným se ptali
i na Vybírala, dokonce se ptali, jestli byl členem Sokola. Na tuto otázku Vafkovi
odpověděli, že nevědí, vzali na vědomí stížnost ohledně dopravní kázně a
gestapáci odešli.
Jenomže Břízek a Vybíral nelenili. V květnu 1942
upozornila sekretářka Cyrila Vafka, paní Helena, (její příjmení se nepodařilo
zjistit), že po něm jde gestapo. Cyril tedy odvezl svoje dvě děti – syna a
dceru – k batrovi do Vémyslic a sám se ukryl ve vesnici Kuroslepy, okres
Náměšť nad Oslavou, u strojníka Václava Oulehly. Tam pobyl asi čtyři týdny, ale
mezitím byla zatčena Cyrilova žena Jana Vafková a uvězněna. 4. června po
atentátu na Heydricha události dostaly rychlý spád. Cyril Vafek se pro jistotu
z Kuroslep přesunul do Dukovan (tam, co je dnes atomová elektrárna) a
ukryl se u sestry své švagrové paní Foretnikové. Pan Fortník byl správcem pily,
paní pracovala na poště. Nejprve se skrýval přímo v jejich bytě, ale
později se už ukrýval v lese v povodí Jihlavky. Ale tam ho
vyčenichalo gestapo. Tak jednoho dne přijelo gestapo do Vémyslic, sebralo
Františka Vafka, zajeli s ním do Dukovan, tam zatkli Cyrila, rodinu
Fortníkovu, stavitele Oulehlu i jeho bratra, který byl četníkem v.v. a sebrali
i strojníka Václava Oulehlu, u kterého se Cyril skrýval, než odešel do Dukovan.
František Vafek se ještě vrátil, ale za týden přijelo
gestapo znovu do Vémyslic a odvedlo Františka Vafku a dědu Cyrila Vafka a
poručili, aby se bábinka dostavila na gestapo sama. Asi za tři dny se opravdu bábinka
v doprovodu svého zetě hlásila na gestapu. Zeť se vrátil, bábinka tam
zůstala.
I července 1942 byli všichni popraveni, prý v rámci stanného
práva. Byli to z Rajhradu Cyril a Jana Vafkovi, sekretářka Helena
z Vémyslic, děda a bábinka Vafkovi a syn František, z Dukovan manželé
Fortníkovi a manželé Oulehlovi a rovněž manželé Oulehlovi z Kuroslep.
Pokud se podařilo zjistit – tedy čtrnáct lidí.
Břínkovi padla do rukou továrna v Rajhradu (později po
znárodnění se to jmenovalo MITOP) a majetek Františka Vafka byl beze zbytku
zabaven – samozřejmě bez náhrady, Tři nákladní auta zmizela neznámo kam, osobní
auto dostal Vybíral, pilu demontovalo protektorátní vládní vojsko a snad byla
odeslána na Ukrajinu. Druhý katr, který byl ještě složený ve stodole, zmizel
neznámo kam, rovněž dobytek a zemědělské nářadí (děda trochu sedlačil) zmizely
bez náhrady.
Do prosince ještě paní Vafková (žena Františka Vafky) se
svými dvěma syny a s dětmi Cyrilovými bydlela ve svém domě, ale potom
musela dům uvolnit pro Besarábce Johanna Kluziga a sama se s dětmi
odstěhovala do nouzového bytu v Dolní hospodě, kterou měl pronajatou bratr
paní Vafkové, Antonín Kopeček, řezník a nájemce hospody. Od úřadů nedostala
nic, hmotně celou rodinu podporoval pan Kopeček. Zde přečkala rodina válku.
V roce 1945, když Kluzig s rodinou v panice
utekl, vrátila se paní Vafková s dětmi do svého domu. Ačkoliv rodina jen
Františka Vafka přišla o majetek v hodnotě 770 tisíc Kč předválečné měny,
bylo jim po válce převedeno na vázaný vklad od státu odškodnění 30 tisíc Kč.
Z tohoto dostával starší syn Lubomír 1 tisíc Kč měsíčně jako stipendium.
Jinak dostávala paní Vafková 400 Kč podpory a na oba syny 200 Kč.
Z rozkradeného majetku se nevrátil ani hřebík.
A co oba „poturčenci“ Břízek a Vybíral? Nepodařilo se
zjistit, co se stalo s Břízkem, zato se velmi dobře ví, co se stalo
s Vybíralem.
Vybíralova rodina byla po válce zatčena celá. Jeho žena a
neteř Trůda byly zavřeny v Krumlově, Vybíral byl internován spolu
s válečnými zajatci v budově tehdejší koželužny v Moravském
Krumlově. Pokud nebyl u výslechu, pracoval spolu se zajatci na odstraňování
trosek (Krumlov byl koncem války ze 75% zničen).
Při výslechu vyšlo najevo, že Vybíral spolu s Břízkem
ve snaze získat majetek udali rodinu Vafkovu, Oulehlovu i Fortníkovu. Vybíral
se přiznal pod tíhou důkazů a svědectví. Jenže Vybíral nebyl hloupý. Už před
válkou viděl, že není jisté, kdo válku vyhraje. Proto spolu se svým bratrem
vymyslili dokonalý plán. Vybíral, který bydlel v Pavlicích u Znojma a snad
měl obchod se dřevem a možná zbytkový statek, zůstane Čechem a Vybíral
z Vémyslic se stane zuřivým Němcem. Ať už to vyhraje kterákoliv strana,
jsou oba zachráněni. Zakrátko přišel do Krumlova příkaz, aby zadrženého
Vybírala z Vémyslic eskortovali do
krajské věznice do Znojma. Tehdy ještě nebyla zorganizována ani armáda, ani SNB
a pořádkovou službu dělali partyzáni. Tedy dva partyzáni nasadili bodák na
pušku, vzali objemný balík protokolů (30x21x35 cm strojopisu), vzali Vybírala a
šli do Znojma. Ve věznici proti podpisu odevzdali jak protokoly, tak i Vybírala
a vrátili se nazpět.
Vybíral věznicí jen prošel, nespal tam ani jednu noc a byl
odeslán na práci ke svému bratrovi do Pavlic. Tam se vykoupal, převlékl,
navečeřel a zmizel v Rakousku. Neměl to daleko, pouhých 20 km. No a
protokoly se ztratily. Vybíralova žena s neteří Trůdou potom odešly do
Rakouska také, vždyť Vybíralová byla Vídeňačka. Takže Vybíral unikl nepotrestán,
ačkoliv spoluzavinil smrt čtrnácti lidí.
Domnívám se, že neškodí, že jsem si na tomto místě vzpomenul
na to, co nám tady němečtí okupanti natropili. Jsou to škody, které se napravit
nedají ani penězi, ani omluvami. Ty mrtvé už nikdo nevzbudí. To ovšem nevadí
panu Neubauerovi, aby si nekladl požadavky, které se velmi podobají požadavkům
Sudeťáků před válkou. Tento pán halasně křičí, jak bylo Němcům ubližováno,
vypočítává škody, které jim vznikly, ale ani stínem nenaznačí, že by si byl
vědom, že Němci a nacisté napáchali daleko více utrpení, zločinů a škod. Proto
jsem přesvědčen, že je dobré jim připomenout, že se provinili daleko více a
navíc začali.
Napsáno zčásti podle vyprávění paní Růženy Vafkové, zčásti
podle mých pozorování,neboť Vafkovi byli naši sousedé, pokud jsme bydleli ve
Vémyslicích.
Vladimír Valeš, tehdy
Vémyslice
Naďa Budíková – Vlčková
Ve Znojmě jsme žili od roku 1923. Táta jako výtvarník, tam
byl pozván starostou dr. Marešem. Později s jeho podporou zde založil
česko – německý Spolek výtvarníků jihozápadní Moravy, jehož členem byl i A.
Mucha. Ve Znojmě jsme si brzy zvykli. Život tam byl společenský – říkalo se
„předměstí Vídně.“
Pokud si vzpomínám, nedělaly se rozdíly mezi národností německou
a českou. Ve společnosti se mluvilo většinou, jak kdo uměl, ale všichni si
rozuměli. Vínko rozvazuje jazyk a otvírá srdce. To platilo o všech lidech,
s nimiž jsme se stýkali. Typickým příkladem byl Oskar Pafka (malovaný
dům), který mluvil vždy směsicí německo – českou, ale všichni mu rozuměli.
Naopak – ty zkomoleniny byly zdrojem veselí na obou stranách.
To vše platilo až do doby, kdy nás ráno začal budit dusot
okovaných bot a doprovodem bubínků. Z rádia se začal ozývat křik
(hysterický), který burácel i v týdenících v kinech, v nichž se
objevoval les zdvižených rukou, který z tisícihlavého davu skandoval:
„Sieg Heil.“ Jako dítěti mi z toho šel mráz po zádech. Tušili jsme, že se
připravuje něco nedobrého, zvlášť po obsazení Rakouska a zavraždění
Dolfusse.
A potom to šlo ráz na ráz. Požadavky Německa, z počátku
ještě naše naděje v Malou dohodu i opevnění, na které jsme spoléhali. A
potom zrada, beznaděj, zoufalství a nakonec Mnichov a vztek. Na všechny a na
vše – nejvíce na Němce! Ústup z pohraničí a tím vyřazení našeho opevnění.
Redakce: J. Skalský Připravil:
dr. O. Tuleškov
Vydalo
Křesťanskosociální hnutí ve spolupráci s Kruhem občanů ČR vyhnaných
v r. 1938 z pohraničí jako svou 227. publikaci určenou pro vnitřní
potřebu vlasteneckých organizací. Praha, prosinec 2007
Webová stránka: www.ksl.wz.cz
E-mail: Vydavatel@seznam.cz