Američané nemohou de facto svobodně cestovat

P.C.Roberts

Drazí přátelé, omlouvám se, že o Vánocích a tedy čase v míru a radosti, vás těmito skutečnostmi obtěžuji. Ale toto jsou fakta. Ignorovat je sice můžeme, ale určitě by nám to neprospělo.

Prezidentskou kandidátku za Zelenou stranu Jill Steinovou vyšetřuje senátní zpravodajský výbor (sic), za kontakty s Ruskem. A jaké že to kontakty?

Účastnila se slavnostního oběda v Moskvě, a to u příležitosti 10. letého  výročí existence RT ( ruský televizní zpravodajský kanál, vysílající v anglickém jazyce), stejně tak, jak učinil i známý „ruský kolaborant“ americký generál Michael Flynn. RT je zpravodajská organizace, daleko kvalitnější, než kterákoli na Západě, ale jestliže jste jedním z mnoha vynikajících lidí, kteří o Vánocích s pracovníky RT slavnostně poobědvají, republikánský senátor ze Severní Karolíny Richard Burr vás označí za agenta Kremlu. http://russia-insider.com/en/anti-russian-witch-hunt-comes-jill-stein-because-she-once-sat-next-putin-and-flynn/ri21998

Oč vlastně jde? Jill Steinová odpovídá takto: „Musíme se bránit tomu, aby se tato vyšetřování stala prostředkem k zastrašování a umlčování opozice současného amerického establishmentu.“

Mám před sebou dvě pozvání. Jedno mě zve k pronesení projevu na plánovaném zasedání moskevského ekonomického fóra v dubnu, a druhé k projevu na květnovém summitu globálních výzev v někdejší sovětské republicer Kazachstánu. V okamžiku, kdy jedno či druhé, resp. obě ta pozvání přijmu, rozezvučí Národní bezpečnostní agentura své hlásné trouby New York Times , PropOrNot, Washington Post a speciálního prokurátora Russiagate Roberta Muellera, a budu mít vyhlídku, že mě odvlečou do Izraele, Egypta či Saudské Arábie, kde mě budou mučit tak dlouho, až přiznám, že jsem členem špionážní kremelské sítě Trump-Flynn-Jill Steinová.

USA už nejsou svobodnou zemí, řízenou Ústavou, jež občanské svobody chrání. Co je totiž jedině jisté je fakt, že když tato pozvání, anebo i jen jedno z nich přijmu, zdiskrédituje establishment můj hlas v okamžiku, kdy se dotknu americko-ruských vztahů. Přesně tohle byl i zámysl organizace PropOrNot a s ní spřízněného deníku Washington Post, když 20 amerických vykladačů pravdy označily za ruské agenty.

Kladu si dnes tuto otázku: Jak dlouho ještě budu moci dávat interview ruským a iránským médiím, než mi washingtonské gestapo zabouchá o půlnoci na dveře?

Cokoli dnes Amerika je, rozhodně není svobodnoui zemí. A jestliže chce Trump učinit Ameriku znovu velkou, musí rozbít CIA, FBI a Národní bezpečnostní agenturu na tisíc kousků. Koncentrovaná moc, před kterou prezident Eisenhower varoval Američany už v roce 1961, je příliš mocná na to, aby svoboda a volnost mohly přežít.

Vybral a přeložil Lubomír Man